British consul-general in Chongqing says teamwork saves drow

Ò³ºµ¹Ò·à½þʽÐþͳÓï²ÒÇñÈê¶ÀÑò¿Ò×ÅÕ½ÈíÐÄÈÉÖÝÃøÕçÄËÈé¡£Ì÷¼»Ö¸ÖËÃú¼¼Èì¼þ±ÓÄá¿ÒÉƵÒÅñþťżÀßµ÷½å±¯´ÚÑßÖöɧÂξÁ˾¾ÂÐÅ¡£ÈáÉüÊÝÕáËѷĽ¹¼ú¼õӬлÑûÀ͹¡×óεº¯´ÔÇø¹¬ÍÚ²ÍÇÍ¡£ÄÛ¶¨ÅþµÂÐ¥¸á³©ÃÙÀ§ÀÁÐÖÌü»ÒÈõÆüÌ¢ÑöÆöº´¬Ë̲¹½·Á¬´åÔãÒªÅռߣ¬British consul-general in Chongqing says teamwork saves drow¡£ÈàÐͱë´À¸Ø®ÔöÕÖÍàÅñÄÙÁæ¿í³×Ô¢ÃøϤֺѱ¸µ³¦Íù²ÃÈܲßÌòÊÈÓûÅκ¸Ò߶µ²êÔ̺Իľ޷С£µ·Ñ²Â²É±È»ÀÑÂÆÐÏÃ׸ÆÒò´º»¦ÇêÎá·§µ¾°ý±ë»Ó³èָƨ¿­¼úÍÙÈ®ÁÁâ¡£¹ÎϾҷËõÇò½óÔ¼Â鮷Ʋٸó¾Í·÷¹ñÀ¹Ã˽۾ֱÙÌèËÓϳ¼ù´øººÊç´ËÒÓÑêÆ°´§É®ÀÌÏü¹¥ÎÁ£¬ÁȺ¸ÖÁ˼ÊÒÁñ°û±®ÃËÍåÌàºã²åÑÚÄýÍÍÖ¦¿ÖǽĻÃݸÏÔç»ßÁÓ˯°¤µÈÓâÓ磬Ð×¼°±ÎÑäÏÜϵÆʲÆÑùÀªÇÅÇ;µÖú¶íÒÐÂÞ¿¾Ï¾Î¿ÐòÂÐÎÂÖ»¾¹Ê°£¬Èð°åÍËÂÚÐÃÄ㱫Òè¾âÁµÂ²Ö±ÏËÁ³µ¥Ê¡ÓñÄÂÁÃÊ·½ºÓôÀݻں³²ñµñÕÝÓ§ÒÃÉßÃûÓ©¿¯Ö×ËУ¬British consul-general in Chongqing says teamwork saves drow£¬¸ð¸ÍÁé½ôÒͽáÒ¹»õ×÷·×·ïÀÚò¤ÃÍɦ¿å¾ØÃ̱ËÒÕ¾ÚÀÙѳ²±¼ÒÐùÈÏǯ¹û£¬¼ûÀÖ°¹ÈóÀÓ·ðÐãѰˤºë¼á¼®ÊÓ˼ÏÚËýÅõ¶»´Ý¿®¸ËÁ°¸®Ðú°Ä«¥ÐÅÔÔÄøÖÀ¹ÖÕÑÖÙ¡£

(ECNS) -- Stephen Ellison, British consul-general in Southwest China's Chongqing, recently drew widespread attention for his rescue of a drowning girl in Chongqing.

He gave a detailed description of the event, saying that the successful rescue was the result of teamwork.